Un tribunal kazakh prolonge à 1 an la détention du militant karakalpak Muratbai
Un tribunal d'Almaty, au Kazakhstan, a prolongé la détention du militant karakalpak au franc-parler Aqylbek Muratbai jusqu'au 15 février 2025 – une année complète.
Muratbai (également connu sous le nom de Muratov) était détenu le 15 février 2024 à Almaty, initialement pendant 40 jours, le temps que les autorités kazakhes examinent une demande d'extradition de l'Ouzbékistan.
Bien que Muratbai soit titulaire d'un passeport ouzbek, il vit légalement au Kazakhstan depuis une décennie. Près de deux ans après que les violences ont éclaté à Noukous, la capitale de la République du Karakalpakstan, en juillet 2022, après que Tachkent a proposé un changement constitutionnel qui aurait éliminé la souveraineté de la république autonome, Muratbai est devenu une voix importante pour le peuple du Karakalpak.
Selon Liberté pour l'Eurasie, une organisation de défense des droits humains basée à Vienne, et des documents consultés par The Diplomat, les autorités ouzbèkes ont accusé Muratbai d'appels publics à des troubles de masse et à la violence (article 244, partie 2 du Code pénal de l'Ouzbékistan) et de production ou de démonstration de matériels contenant une menace. à la sécurité publique (article 244-1 partie 3). Les accusations découlent cependant apparemment de la publication d'une vidéo de Koshkarbai Toremuratov, un autre militant du Karakalpak qui vivait au Kazakhstan, prononçant un discours lors du congrès d'octobre 2023. Conférence de Varsovie sur la dimension humaine, une conférence majeure sur les droits de l'homme organisée chaque année par l'OSCE. L'affaire contre Muratbai se concentre également sur sa promotion d'un événement commémoratif organisé 500 jours après les événements de juillet 2022 à Noukous – au cours duquel des militants du Karakalpak ont exhorté les gens à éteindre leurs lumières pendant 16 minutes, ce qui représente le nombre d'années de prison que l'avocat et l'avocat du Karakalpak ont passé. le journaliste Dauletmurat Tazhimuratov était condamné par un tribunal ouzbek. Apparemment, l’Ouzbékistan y voit un « appel public à des troubles et à la violence de masse ».
La prolongation de la détention de Muratbai suit une tendance selon laquelle les autorités kazakhes détiennent les militants du Karakalpak en attendant des demandes d'extradition pendant la durée maximale autorisée par la loi. En vertu du droit kazakh, la détention liée à des demandes d'extradition peut durer jusqu'à un an. Cinq militants du Karakalpak arrêtés entre septembre et novembre 2022 au Kazakhstan – Ziuar Mirmanbetova, Koshkarbai Toremuratov, Zhangeldi Dzhaksymbetov, Raisa Kudaibergenova et Tleubike Yuldasheva – ont tous passé un an en prison avant d'être libérés. D’une part, aucun n’a été extradé vers l’Ouzbékistan, où il aurait sans doute été jugé, reconnu coupable et condamné à de lourdes peines de prison ; d’un autre côté, les autorités kazakhes ont également rejeté leurs demandes d’asile.
Quatre d'entre eux restent au Kazakhstan, dans l'attente des appels concernant le rejet de leur demande d'asile. Toremuratov est dans Pologne en attente d'une décision sur sa demande d'asile là-bas.
En retard Février, Muratbai aurait reçu un certificat de demandeur d'asile du Département de coordination de l'emploi et des programmes sociaux d'Almaty. Le certificat empêche vraisemblablement son extradition, au moins temporairement.
La détention de Muratbai a suscité de vives critiques de la part des organisations de défense des droits humains. Dans fin févrierMihra Rittmann, chercheuse principale sur l'Asie centrale à Human Rights Watch, a déclaré dans un communiqué : « L'affaire pénale intentée contre Muratbai en Ouzbékistan est un cas évident de représailles contre un militant des droits humains au franc-parler… Les accusations n'ont aucun fondement et devraient être abandonnées, et Le Kazakhstan devrait le libérer immédiatement.»
Sur Le 18 mars, le Bureau du Coordonnateur résident des Nations Unies au Kazakhstan a envoyé une lettre au ministère kazakh des Affaires étrangères qui sera transmise, entre autres organes, à la Cour suprême kazakhe, au gouvernement du Kazakhstan et à divers ministères concernés. La lettre soulève la question des demandeurs d’asile Karakalpak au Kazakhstan, faisant référence à quatre des militants détenus en 2022 qui se trouvent toujours au Kazakhstan – Mirmanbetova, Dzhaksymbetov, Kudaibergenova et Yuldasheva – et Muratbai.
« Les Nations Unies au Kazakhstan appellent le gouvernement du Kazakhstan à veiller à ce que les demandes d'asile de toutes les personnes susmentionnées soient traitées conformément aux principes du droit national et international, notamment par le biais de procédures d'asile équitables et efficaces et de recours, à la lumière des informations les plus récentes sur la situation dans le pays d’origine », indique la lettre.
La lettre poursuit en soulignant que « l'octroi de l'asile est un acte humanitaire apolitique » et appelle le Kazakhstan à « veiller à ce qu'aucune personne ne soit expulsée de quelque manière que ce soit ou renvoyée contre sa volonté aux frontières des territoires où se trouve son territoire. sa vie ou sa liberté est menacée en raison de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un groupe social particulier ou de ses opinions politiques, quelle que soit la situation. circonstances de leur entrée au Kazakhstan ou de la présence de documents d’identité. Un tel retour « pourrait constituer une violation du principe de non-refoulement », prévient la lettre.
Le Kazakhstan est notoirement avare de demandes d’asile et de réfugiés.
