Uzbekistan Supreme Court Issues Ruling on Karakalpakstan Appeals

Un quatrième Karakalpak libéré de détention au Kazakhstan

Un quatrième Karakalpak a été libéré au Kazakhstan, un an après son arrestation, apparemment à la demande des autorités ouzbèkes. Les versions marquent une sorte d’impasse. Le gouvernement du Kazakhstan était sous pression pour ne pas expulser les militants du Karakalpak vers l’Ouzbékistan, où ils risqueraient probablement de longues peines de prison.

Ziuar Mirmanbetova a été libérée le 4 octobre, avec des vidéos la montrant sortant d’un centre de détention provisoire à Almaty à l’accueil chaleureux de proches. Elle avait été arrêtée en octobre 2022. En septembre, Koshkarbai Toremuratov et Zhangeldi Dzhaksymbetov ont été libéréssuivie de Raisa Kudaibergenova – toutes trois avaient été arrêtées en septembre 2022.

Tleubike Yuldasheva, un autre membre de la diaspora Karakalpak au Kazakhstan, a été arrêté à Aktobe en novembre 2022. Sa détention devrait expirer le 13 novembre.

Comme RFE/RL noté« La loi kazakhe n’autorise pas la détention pendant plus d’un an d’individus en attente d’extradition. »

Ces libérations marquent un répit, mais les demandes d’extradition restent probablement actives. Les cinq hommes auraient été accusés par les autorités ouzbèkes d’empiéter sur l’ordre constitutionnel de l’Ouzbékistan et de produire, distribuer et présenter des documents contenant une menace pour la sécurité et l’ordre publics.

Dans Août, les demandes d’asile au Kazakhstan de Toremuratov et Dzhaksymbetov ont été rejetées. Les deux hommes feraient appel devant la Cour suprême du Kazakhstan, une procédure qui pourrait prendre encore un an.

Mais si des affaires s’enlisent dans des questions transnationales tout aussi épineuses – telles que Les Ouïghours cherchent la sécurité hors de Chine ou Les Russes échappent à l’emprise de Moscou – Quoi qu’il en soit, il y a peu de chances d’obtenir l’asile au Kazakhstan, même si Astana décide de ne pas extrader.

Aqylbek Muratbai, militant du Karakalpak basé au Kazakhstan a déclaré à RFE/RL en septembre, après les libérations de Toremuratov et Dzhaksymbetov, que « la demande d’extradition de l’Ouzbékistan reste valable…. Nous espérons que (Toremuratov et Dzhaksymbetov) seront autorisés à quitter le Kazakhstan pour un pays tiers.»

En juin 2022, Tachkent avait publié un premier projet de modifications constitutionnelles proposées, qui abandonnait les dispositions garantissant au Karakalpakstan le droit de faire sécession – auparavant inscrit dans la loi. Article 74, situé dans un chapitre entièrement consacré au statut unique du Karakalpakstan. À la suite de protestations massives et d’une violente répression début juillet à Noukous, le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev a suspendu les changements incriminés (tout en poursuivant l’organisation d’un référendum constitutionnel qui a finalement eu lieu en 2007). mai 2023) mais en même temps l’État s’en est pris aux militants du Karakalpak au Karakalpakstan et à l’étranger.

Bien que la Constitution ouzbèke, même après sa dernière mise à jour, préserve le droit technique de la population du Karakalpakstan de procéder à un vote de sécession, c’est tout à fait clair que réclamer un tel vote est perçu comme du séparatisme, une menace évidente pour la stabilité de l’État. (Dans le nouvelle constitution, ce droit est décrit à l’article 89, les articles 85 à 90 relatifs au Karakalpakstan.)

À ce jour, 61 Karakalpaks ont été jugés, reconnus coupables et condamnés par les tribunaux ouzbeks pour des accusations liées aux troubles de juillet 2022. 22 en janvier et un autre 39 en mars. L’avocat et journaliste du Karakalpak, Dauletmurat Tazhimuratov, a été condamné à la peine la plus sévère à ce jour, 16 ans. Sa peine a été confirmée le appeltandis que d’autres ont vu leur peine réduite ou transformée en assignation à résidence.

En février, les autorités ouzbèkes ont déclaré trois membres des forces de l’ordre avait été arrêté pour des accusations non précisées, vraisemblablement liées aux violences à Noukous, et à En août, ils ont été condamnés. Jugés discrètement et désignés uniquement par leurs initiales (contrairement aux Karakalpaks jugés publiquement, leurs noms et visages affichés dans les médias), deux des policiers ont été condamnés à des peines de sept ans, suivies de deux ans d’interdiction de travailler dans le droit. application de la loi, après avoir été accusé de torture. L’autre policier a été accusé de parjure et de « ne pas être venu à la rescousse ». Il a été condamné à une peine de trois ans, plus une interdiction d’un an de travailler dans les forces de l’ordre.

Selon les autorités ouzbèkes, 21 personnes sont mortes lors des manifestations de juillet 2022, dont quatre membres des forces de l’ordre. Le groupe de défense des droits humains Freedom for Eurasia, basé en Autriche, a publié un rapport plus tôt cette année affirmant qu’au moins 70 personnes ont été tuées pendant les troubles.

Même si les libérations au Kazakhstan ont été bien accueillies par la communauté Karakalpak, il est clair qu’un sentiment de malaise demeure. Il reste peu de place en Ouzbékistan pour engager un dialogue ouvert sur le statut du Karakalpakstan et les espoirs de la population de la région.

A lire également