Personne n’aime célébrer la « Fête nationale de Taiwan »

La République de Chine, plus connue sous le nom de Taiwan, a célébré sa 112e Fête nationale le 10 octobre. La présidente Tsai Ing-wen a été rejointe sur scène par des membres de son administration, des dignitaires étrangers et des représentants de tout l’éventail politique de Taiwan pour une cérémonie annuelle à Taiwan. devant le bâtiment du bureau présidentiel. Parmi ce groupe, il manquait des représentants du parti d’opposition, le Kuomintang (KMT), dont l’ancien président Ma Ying-jeou.

Ma, qui avait assisté à toutes les célébrations de la Fête nationale depuis qu’il a quitté ses fonctions en 2016, a annoncé la semaine précédant l’événement de cette année qu’il boycotterait la célébration organisée par l’administration Tsai en raison de son titre anglais : « Fête nationale de Taiwan 2023 ». Dans un message fort sur les réseaux sociaux, Ma a demandé : « Quand le nom de notre pays est-il passé de « la République de Chine » à « Taiwan » ?

Ma a dénoncé ce changement de nom, le qualifiant de « colportage de l’indépendance de Taiwan » et de mépris de la constitution de la République de Chine. Il a également appelé les électeurs à rejeter son parti, le Parti démocrate progressiste (DPP), lors des prochaines élections présidentielles et législatives de 2024.

En apparence, il s’agissait clairement d’un coup politique visant à rallier la base du KMT. Les politiciens du DPP ont souligné que Ma avait participé aux mêmes événements au cours des deux dernières années, également intitulés « Fête nationale de Taiwan », mais ils ne font que soulever la question maintenant. Alors que le KMT a porté plainte contre les efforts de désinisation du DPP ces dernières années, le parti s’est joint au boycott de Ma cette année.

Cette querelle politique sur le titre d’un événement ne consiste pas seulement à obtenir des votes pour l’un ou l’autre camp. Pour le KMT, l’importance de défendre le nom de la République de Chine et sa Fête nationale est pertinente pour son identité et son approche des relations entre les deux rives du détroit. Pour exactement les mêmes raisons, célébrer une « Fête nationale de Taiwan » est tout aussi exaspérant pour le DPP.

Le 10 octobre commémore le début du soulèvement de Wuchang de 1911, qui a conduit à l’effondrement de la dynastie impériale Qing et à l’établissement de la République de Chine sur le continent le jour du Nouvel An 1912. Le gouvernement dirigé par le KMT a ensuite été vaincu par le Parti communiste chinois ( PCC) et contraint de se retirer à Taiwan en 1949, où il continuera à célébrer sa fête nationale le 10 octobre en guise de fierté.

Pourtant, le titre de la République de Chine est autant une question de fierté nationale chinoise qu’il est au cœur de la stratégie du KMT visant à maintenir aujourd’hui le statu quo entre les deux rives du détroit. La constitution de la République de Chine revendique toujours une revendication symbolique sur le continent, qui est réciproque par la revendication de la République populaire de Chine (RPC) sur Taiwan. Sur la base de leurs objectifs communs d’une seule Chine, le KMT et le PCC ont conçu le « Consensus de 1992 ».

Ma Ying-jeou continue de vanter le rôle du Consensus de 1992 dans la facilitation des relations amicales avec Pékin au cours de sa présidence, un contraste frappant avec les tensions accrues entre les deux rives sous Tsai. Le candidat du KMT à la présidentielle de 2024, le maire de Nouveau Taipei, Hou Yu-ih, a également approuvé le consensus de 1992 pour que Taipei réengage le dialogue entre les deux rives du détroit dans le cadre de sa « stratégie 3D ».

Diminuer l’importance de la République de Chine, comme le montre la nomenclature de « Fête nationale de Taiwan », peut constituer une menace existentielle pour le KMT en minimisant le rôle du parti dans l’histoire et en sapant sa position d’interlocuteur efficace qui a maintenu la paix à Taiwan. Détroit. D’un autre côté, le DPP célébrant la « Fête nationale de Taiwan » est un compromis pragmatique d’idéaux qui ont défini son identité pour maintenir le même statu quo.

La « Fête nationale de Taiwan », malgré son nom, ne célèbre pas la fondation d’une nation taïwanaise mais marque un jour utilisé par les oppresseurs de ses ancêtres pour légitimer leur règne sous la République de Chine. Le DPP a été créé en 1986 par des militants taïwanais locaux qui ont été opprimés par le gouvernement autoritaire du KMT en raison de leur plaidoyer en faveur de « l’autodétermination » et de la « normalisation » de Taiwan.

Le DPP, souvent qualifié de parti « indépendantiste », a des objectifs ambitieux pour que Taiwan devienne un pays indépendant de jure, comme indiqué dans une « clause d’indépendance » dans la charte du parti – une clause qui n’a jamais été officiellement abrogée. Cependant, le DPP a modifié cette position en 1999 en inscrivant la « Résolution sur l’avenir de Taiwan » dans sa charte, affirmant que Taiwan, officiellement appelée la République de Chine, est déjà indépendante.

La présidente Tsai a suivi cette formule au cours de ses deux mandats. Elle a rassuré les parties prenantes de la région Indo-Pacifique sur le fait que Taipei ne modifierait pas unilatéralement le statu quo en avançant vers l’indépendance, tout en plaidant pour une visibilité accrue de Taiwan sur la scène internationale. Au cœur de l’approche inébranlable de Tsai se trouvent ses « quatre engagements », qui considèrent Taiwan comme doté d’un système constitutionnel libre et démocratique qui n’est pas subordonné à la RPC.

Le candidat du DPP à la présidentielle de 2024, le vice-président William Lai, s’est également engagé à respecter les « quatre engagements » de Tsai, mais ses déclarations passées sur l’indépendance de Taiwan ont soulevé des questions. Lai s’est décrit à plusieurs reprises comme un « travailleur pragmatique pour l’indépendance de Taiwan » et a bénéficié du soutien des partisans de la ligne dure cherchant le même résultat. Dans une récente interview accordée à Bloomberg, Lai a ajusté sa position, réitérant que « Taiwan est déjà un pays souverain et indépendant », il est donc « inutile de déclarer son indépendance ».

En suivant une ligne prudente, Tsai, Lai et le DPP ont fait preuve d’une plus grande retenue et d’un plus grand pragmatisme pour gagner confiance et soutien dans la navigation dans les relations entre les deux rives, même si cela se fait au prix de mettre temporairement de côté l’aspiration fondatrice du parti de voir Taiwan indépendant. du ROC et de la RPC, ou célébrer une journée qui a peu de sens pour le parti.

En ce jour qui commémore le début d’une guerre lointaine menée il y a plus d’un siècle, le mécontentement du KMT et du DPP face au titre de « Fête nationale de Taiwan » est enraciné dans des histoires qui continuent de définir leurs différentes approches sur la question à travers le détroit. . Cependant, pour l’électeur moyen à Taiwan, le titre de l’événement de la fête nationale et le boycott qui en résulte sont probablement des détails techniques qui importent peu. La plupart des gens continuent de souhaiter à tort à Taiwan un « joyeux anniversaire » le 10 octobre.