Les controverses autour des Jeux olympiques à Taiwan

Les Jeux olympiques sont depuis longtemps une question politique pour Taïwan. Cette année, les Jeux olympiques de Paris n'ont pas fait exception, et ont donné lieu à de nombreuses controverses impliquant Taïwan.

Dans le développement le plus inhabituel, la boxeuse taïwanaise Lin Yu-ting, qui concourt dans la catégorie féminine des 57 kilos, a été critiquée par l'auteur britannique JK Rowling en une publication sur X, anciennement connu sous le nom de Twitter. Rowling s'en est prise aux allégations selon lesquelles des individus assignés à un sexe masculin à la naissance participaient à la boxe féminine aux Jeux olympiques. L'auteur de la célèbre série « Harry Potter » est devenu célèbre au cours des années passées pour son opposition virulente aux droits des transgenres. Lin et la boxeuse algérienne Imane Khelif étaient les boxeuses visées par le message de Rowling ; elle ne les a pas nommées, mais a cité un article disant qu'elles avaient été autorisées à concourir, ce qu'elle a qualifié de « folie ».

Lin n'est pas transgenre et elle a déjà participé à d'autres événements de boxe internationaux tels que le AIBA 2018 et 2019 Championnats du monde de boxe féminine et Jeux olympiques de Tokyo 2020 sans incident.

Lin s'est identifiée comme une femme depuis sa naissance ; son numéro d'identification nationale commence par un « 2 », qui est utilisé pour les cartes d'identité féminines. Athlètes transgenres du collège et du lycée uniquement a commencé à être autorisé de participer à des compétitions sportives nationales à Taiwan en 2023, aux Jeux nationaux des lycées de 2023. Ainsi, Lin n'aurait pas été autorisée à participer à la boxe féminine à Taiwan si elle avait été transgenre.

Les allégations selon lesquelles Lin est transgenre ou présente des « traits masculins » qui constituent un motif de disqualification en boxe féminine découlent en grande partie de sa disqualification des Championnats du monde de boxe féminine de 2023 aux côtés de Khelif. Cependant, l'organisateur des Championnats du monde de boxe féminine de 2023, l'Association internationale de boxe (IBA – anciennement AIBA), a été critiqué pour son flou quant aux tests utilisés comme base de disqualification. L'IBA a refusé de partager des détails, citant «confidentialité” Le président de l'IBA, Umar Kremlev, a revendiqué dans les commentaires aux médias d'État russes que des tests ont montré que Lin et Khelif avaient des chromosomes XY.

À l’époque, le Comité international olympique (CIO) avait critiqué l’IBA pour avoir disqualifié Lin et Khelif. Le CIO a également soutenu Lin dans la série d’accusations actuelles.

Pour des raisons différentes, le CIO a suspendu sa reconnaissance de l'IBA comme organisme représentatif de la boxe internationale en 2019 et l'a dépouillé de son statut 2023, une occasion rare où un organisme sportif international est expulsé par le CIO.

Parmi les membres du CIO préoccupations Il y avait des allégations de manipulation de matchs pour des bénéfices financiers ou pour aider les pays qui sponsorisaient l'IBA. Sous la présidence de Kremlev, le seul sponsor financier de l'IBA est devenu le fournisseur d'énergie public russe Gazprom et de nombreuses opérations ont été transférées en Russie. Il y avait également des allégations selon lesquelles le processus de vote pour le président de l'IBA avait été suspendu afin de garantir que Kremlev reste au pouvoir. En effet, la Fédération ukrainienne de boxe était suspendu de voter à l'IBA 2022, l'IBA affirmant que cela était dû à des tentatives d'ingérence du gouvernement ukrainien.

Le président de l'IBA, Kremlev, un entrepreneur qui a bâti un empire commercial dans la construction, la sécurité, les jeux de hasard et les services de taxi, est un associé connu du président russe Vladimir Poutine et a fait partie des délégations diplomatiques accompagnant Poutine se rendront en Chine.

À Taiwan, Lin a reçu un soutien bipartisan, avec des politiciens allant de l'ancien président Tsai Ing-wen du Parti démocrate progressiste (DPP) au maire de New Taipei et candidat à la présidence du Kuomintang (KMT) Hou Yu-ih du KMT – Lin étant originaire de New Taipei – qui s’est prononcé en sa faveur.

Lin s'est qualifiée pour les demi-finales de boxe, ce qui signifie qu'elle est assurée de remporter au moins une médaille de bronze. Son prochain match aura lieu le 7 août.

D’autres controverses étaient plus familières. Taïwan ne participe pas aux Jeux olympiques sous le nom de « Taïwan » ou sous son nom officiel, la République de Chine. Au lieu de cela, Taïwan participe comme « Taipei chinois », En raison de son absence de membre des Nations Unies, Taiwan est interdit de participer aux Jeux olympiques en tant que « Taipei chinois ». Les symboles nationaux de Taiwan sont également interdits lors des événements olympiques. Le pays utilise un drapeau olympique spécial et son « hymne national », plutôt que l’hymne national, est joué lors des cérémonies de remise des médailles d’or.

Les groupes pro-souveraineté, qui sont généralement favorables à l’indépendance de Taïwan, cherchent depuis longtemps à contester cette position. En 2018, un référendum national a été organisé sur le nom que Taïwan devrait utiliser aux Jeux olympiques. Les groupes indépendantistes menés par l’Alliance Formose ont préconisé que Taïwan concoure sous le nom de « Taïwan » plutôt que de « Taipei chinois ». L’Alliance Formose, dirigée par des conservateurs sociaux pro-indépendance, a ensuite soutenu l’actuel président Lai Ching-te dans sa tentative infructueuse de défier Tsai Ing-wen pour la nomination du DPP à la présidentielle de 2020.

Le référendum a été vaincu par plus d'un million de voix, le public étant probablement persuadé de ne pas voter en faveur d'un changement de nom en raison du risque que cela conduise à interdire totalement la participation des athlètes taïwanais aux Jeux olympiques. Ce résultat est en corrélation avec sondage qui montre systématiquement L’opinion publique taïwanaise préfère maintenir le statu quo à toute déclaration formelle d’indépendance car elle ne souhaite pas risquer des représailles militaires chinoises.

Malgré tout, les supporters taïwanais tentent parfois de montrer plus explicitement leur soutien à « Taïwan ». Lors des Jeux olympiques de Paris, plusieurs incidents ont provoqué la colère du public taïwanais, au cours desquels des pancartes ont été confisquées à des spectateurs taïwanais.

L'incident le plus largement commenté concernait un supporter taïwanais tenant une banderole en forme de Taïwan sur laquelle était écrit « Allez Taïwan » (台灣加油). saisi de force Elle a été agressée par un homme vêtu de rose, qui serait de nationalité chinoise. L'incident a été condamné comme un acte de violence par le ministère taïwanais des Affaires étrangères, et la représentation taïwanaise en France a déclaré qu'elle allait déposer une plainte par les voies officielles.

Le fan en question, un étudiant taïwanais étudiant en France, déclaré que la sécurité lui avait permis d'apporter la banderole parce qu'elle ne portait pas le drapeau de la ROC. Cependant, des incidents ultérieurs ont impliqué des individus qui auraient eu d'autres pancartes ou objets, notamment une serviette qui disait « Taiwan » et un panneau en utilisant le Zhuyin Fuhao système de translittération utilisé à Taïwan mais pas en Chine – confisqué lors des événements olympiques.

Les Taïwanais dont les pancartes ont été confisquées ont ensuite parlé aux médias déclaré qu'ils avaient observé des individus chinois qui les observaient et signalaient leurs signes à la sécurité des Jeux olympiques.

Le Washington Post Le CIO a demandé des éclaircissements sur les raisons pour lesquelles les pancartes avaient été confisquées. Le service de presse du CIO a refusé de fournir des détails, mais a « renvoyé le Post vers une série de conditions stipulant que les spectateurs ne sont pas autorisés à porter des banderoles « comportant un message religieux ou politique ». »

Parmi les épreuves sportives auxquelles Taiwan a participé aux Jeux olympiques, aucune n'a attiré autant d'attention que la finale du double masculin de badminton, qui a vu s'affronter les Taïwanais Lee Yang et Wang Chi-lin contre les Chinois Liang Weikeng et Wang Chang. Bien que Lee et Wang soient les médaillés d'or en titre, Liang et Wang sont les champions olympiques. le duo classé n°1 pour le sport.

Le match a attiré l'attention non seulement en tant que compétition entre Taïwan et la Chine, mais aussi parce qu'il s'agissait de l'une des dernières chances de Taïwan de remporter une médaille d'or aux Jeux olympiques de Paris en 2024. (Lin, la boxeuse, aura une chance de remporter l'or si elle bat son adversaire le 7 août.) Ainsi, des milliers de fans se sont rassemblés dans les centres urbains de Taïwan pour regarder le match. 3 000 personnes se sont rassemblées à la gare principale de Taipei pour un événement de visionnement qui a vu la visite de politiciens du DPP tels que Premier ministre Cho Jung-tai, tandis que plus de un millier se sont rassemblés devant un centre commercial dans la ville de Tainan, dans le sud du pays, pour un autre événement.

Avec la victoire de Lee et Yang après un match acharné de 76 minutes, les politiciens du DPP et du KMT ont rapidement félicité le duo, notamment Président Lai Ching-te du président du DPP et du KMT Éric Chu.

Pourtant, cette victoire a suscité la controverse. Le député du KMT Weng Hsiao-ling a publié un message sur la plateforme de médias sociaux chinoise WeChat, qualifiant Lee et Wang de « fierté du peuple chinois ». Interrogé par les médias, Weng a élaboré « Nous sommes tous chinois. Que ce soit l’équipe de Taïwan ou celle de la Chine continentale qui gagne, les deux équipes sont la fierté du peuple chinois », a-t-il déclaré.

Les victoires des Taïwanais sur les athlètes chinois ont été controversées dans le passé, en particulier pour les artistes taïwanais travaillant sur le marché chinois. Lorsque la joueuse de badminton taïwanaise Tai Tzu-ying a perdu contre la Chinoise Chen Yu-fei aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020, l'auteure-compositrice-interprète Jolin Tsai est tombé sous le feu des fans chinois après avoir posté sur les réseaux sociaux qu'elle voulait faire un câlin à Tai.

De même, lorsque Lee et Yang ont remporté pour la première fois l'or pour Taiwan en double masculin de badminton en 2020, l'animatrice de télévision et actrice Dee Hsu a été critiqué pour avoir qualifié Lee et Yang de « champions nationaux », ce que les internautes chinois en colère ont interprété comme suggérant que Taiwan était un pays distinct de la Chine. La controverse qui en a résulté a conduit des entreprises telles que la marque de boissons Shouquanzhai, la marque de shampoing Clear et la marque de mode JORYA à retirer les accords de parrainage avec Hsu.

Il reste à voir si des controverses similaires se produiront également lors des Jeux olympiques de Paris en 2024, compte tenu notamment de la perception en Chine selon laquelle Lee et Wang sont favorables à l’indépendance. Les deux a pris sur les réseaux sociaux après leur victoire de 2020 pour souligner qu'ils sont originaires de Taïwan et qu'ils en sont fiers.