North Korea Demands South Korea, US Halt Joint Military Drills

La Corée du Nord demande à la Corée du Sud et aux États-Unis d’arrêter les exercices militaires conjoints

La 28e division d’infanterie sud-coréenne, la brigade d’artillerie, la 2e division d’infanterie américaine, la 2e brigade d’intervention et le 2-17e bataillon d’artillerie organisent un exercice combiné de tir réel au champ de tir de Kkotbong dans la province de Gyeonggi, en Corée du Sud, le 12 janvier 2023.

Crédit : Photo de l’armée américaine par Chin-U Pak

Dimanche, la Corée du Nord a exhorté la Corée du Sud et les États-Unis à cesser immédiatement leurs exercices militaires conjoints.

« Récemment, les États-Unis et la Corée du Sud ont placé la situation dans la péninsule coréenne à un niveau extrêmement dangereux par des discours menaçants et des manifestations militaires contre la RPDC », a déclaré Kim Son Gyong, vice-ministre des organisations internationales du ministère nord-coréen des Affaires étrangères. communiqué publié par le porte-parole de l’Etat, l’Agence centrale de presse coréenne (KCNA). (La RPDC est l’acronyme du nom officiel de la Corée du Nord : République populaire démocratique de Corée.)

Dans le but de renforcer la dissuasion étendue des États-Unis dans la région, les armées sud-coréenne et américaine ont mis en place les moyens stratégiques américains dans la région pour renforcer leurs capacités conjointes correspondantes contre les menaces nucléaires et de missiles du Nord. Cela fournit une incarnation visible de la promesse des États-Unis selon laquelle « (il) n’y a pas de scénario dans lequel le régime de Kim pourrait utiliser des armes nucléaires et survivre ».

Alors que des ressources militaires américaines plus puissantes et plus avancées ont été mobilisées lors des récents exercices, la Corée du Nord a de nouveau tenté de présenter les exercices militaires comme un acte d’escalade des tensions dans la péninsule coréenne.

« La situation dans la péninsule coréenne et dans la région évolue vers une orientation très inquiète, (ce que) personne ne veut, en raison de ces actes irresponsables des États-Unis et de la Corée du Sud pour l’escalade de la tension », a déclaré le vice-ministre Kim.

Selon les chefs d’état-major interarmées du Sud (JCS) et les Forces américaines de Corée (USFK), Freedom Shield, un exercice militaire conjoint de printemps, se tiendra du 13 mars au 23 mars. Les militaires mèneront également un champ à grande échelle formation, appelée Warrior Shield, marquant un retour aux exercices de masse vus pour la dernière fois au début des administrations Moon et Trump.

« Freedom Shield est conçu pour renforcer les capacités de défense et de réponse de l’Alliance en se concentrant dans le scénario de l’exercice sur des éléments tels que l’évolution de l’environnement de sécurité, l’agression de la RPDC et les leçons tirées des guerres et conflits récents », a déclaré le colonel Isaac Taylor, porte-parole de les Forces américaines de Corée, ont déclaré vendredi lors d’une conférence de presse conjointe.

Lorsque le dialogue intercoréen et les pourparlers nucléaires se déroulaient sous les présidences de Moon Jae-in et de Donald Trump en 2018 et 2019, l’ampleur des exercices militaires conjoints Corée du Sud-États-Unis a été réduite dans le but de diriger le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un à prendre des mesures substantielles pour la dénucléarisation.

Cependant, les pourparlers se sont effondrés après que le sommet de Hanoï de 2019 entre Trump et Kim Jong Un s’est terminé sans accord. L’année dernière, Pyongyang a lancé une série sans précédent de missiles balistiques, y compris ses missiles balistiques intercontinentaux et ses missiles balistiques lancés par sous-marins, tout en ignorant les efforts de Séoul et de Washington pour renouer le dialogue. La Corée du Sud, désormais dirigée par le président belliciste Yoon Suk-yeol, et les États-Unis ont réagi en développant rapidement leurs activités militaires conjointes. En conséquence, la course aux armements s’est intensifiée dans la péninsule coréenne.

« Les fréquents exercices conjoints des États-Unis et de la Corée du Sud, qui fixent un objectif aussi irréaliste et extrêmement dangereux que la » fin du régime « d’un État souverain et aggravent la situation régionale même avec toutes sortes de rhétoriques menaçantes sont, en effet, des preuves éclatantes qui nous aident avoir une compréhension claire de la raison pour laquelle le cercle vicieux de la tension a duré dans la péninsule coréenne », a déclaré le vice-ministre Kim.

Un jour avant la publication de la déclaration de Kim dimanche, KCNA a publié un article de Ku Yong Chol, chercheur au ministère des Affaires étrangères du Nord, affirmant que les États-Unis et leurs alliés avaient provoqué « la crise de l’effondrement » du système international de désarmement et déclarant que le Nord Les efforts de la Corée pour renforcer ses capacités nucléaires se poursuivront.

« La dissuasion nucléaire de la RPDC constitue une puissante garantie physique pour assurer l’équilibre des forces dans la région et empêcher le déclenchement d’une nouvelle guerre, dans la situation actuelle dans laquelle le système de désarmement international doit devenir insubstantiel (sic) et le danger de les conflits armés augmentent dans la péninsule coréenne en raison de l’accumulation unilatérale d’armements des États-Unis et de leurs alliés », a déclaré Ku.

Ku a également justifié l’accumulation nucléaire du Nord comme une posture d’autodéfense contre les forces américaines déployées dans la région et l’accumulation d’armements des pays voisins comme la Corée du Sud et le Japon. Il a également déclaré que la possession d’une force de combat nucléaire « est le meilleur moyen d’assurer la dissuasion militaire maximale au moindre coût » – ce qui a été la principale logique du Nord pour rationaliser son développement nucléaire depuis la fin de la guerre de Corée de 1950-1953.

« La ligne de renforcement des forces nucléaires de la RPDC est la mesure la plus appropriée pour garantir de manière substantielle la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne et la région pour faire face à la course aux armements imprudente des États-Unis et de ses partisans », a déclaré Ku. « Les États-Unis ne pourront jamais éluder le blâme d’avoir détruit la paix et la sécurité mondiales et d’avoir fait tomber le système international de désarmement. »

A lire également