Kazakhstan Makes Trump ‘Reciprocal’ Tariff List

Le Kazakhstan fait la liste des tarifs «réciproques» de Trump

Sur les 57 pays ont opposé à des tarifs supplémentaires «réciproques» dans le président américain Donald Trump «Journée de libération»Décormement exécutif Le 2 avril, le Kazakhstan est le seul État d'Asie centrale à faire la liste.

Le Kirghizistan, le Tadjikistan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan seront soumis à des tarifs de référence à 10%, qui sont entrés en vigueur le week-end, mais le Kazakhstan a été ciblé avec un Tarif 27% Pour entrer en vigueur le 9 avril.

Premièrement, une brève note sur les termes et les poteaux de but changeants: tandis que l'administration se réfère à ces tarifs comme «réciproque», analystes rapidement a souligné que ce n'était pas exact. Joe Brusuelas, économiste en chef de la société de Marchés Insight RSM, a déclaré à CNN: « Il me semblait que c'était un effort ad hoc de punir les pays parce qu'ils avaient des soldes commerciales importantes avec les États-Unis. »

Après avoir été interrogé par des journalistes sur la façon dont les chiffres ont été déterminés, L'administration a publié une formule – Complet avec des lettres grecques – et se sont éteints en ligne sur ce que cela signifiait.

«La formule des tarifs… n'a pas de sens économique»,  » Kevin Corinth et Stan Veuger ont écrit dans une analyse de l'American Enterprise Institute (AEI)un groupe de réflexion conservateur. «Le déficit commercial avec un pays donné n'est pas déterminé uniquement par les tarifs et les barrières commerciales non tarifaires, mais aussi par les flux de capitaux internationaux, les chaînes d'approvisionnement, l'avantage comparatif, la géographie, etc.»

Selon le Représentant du commerce américainle commerce total des marchandises avec le Kazakhstan s'est élevé à 3,4 milliards de dollars en 2024 – 1,1 milliard de dollars en exportations américaines vers le Kazakhstan et 2,3 milliards de dollars en importations américaines en provenance du Kazakhstan, pour un déficit commercial de 1,3 milliard de dollars.

Le ministère du commerce et de l'intégration du Kazakhstan a déclaré dans un Déclaration du 3 avril Ce chiffre d'affaires commercial en 2024 s'élevait à 4,2 milliards de dollars – avec 2,2 milliards de dollars d'importations des États-Unis et près de 2 milliards de dollars d'exportations du Kazakhstan aux États-Unis

Ces chiffres ne correspondent pas seulement, mais ils suggèrent des déficits commerciaux contradictoires. Les États-Unis et le Kazakhstan ne peuvent pas simultanément être dans un déficit commercial avec l'autre.

La déclaration du ministère du Méritage des Kazakh n'a pas noté cet écart, mais a souligné que la plupart des catégories de marchandises des exportations du Kazakhstan vers les États-Unis sont incluses dans la liste des exemptions. « La base des exportations du Kazakhstan vers les États-Unis est le pétrole brut, l'uranium, l'argent, les ferroalloys et autres », a noté le communiqué.

« Les mesures tarifaires introduites affecteront seulement 4,8% du volume total des exportations du Kazakhstan vers les États-Unis », indique le communiqué, pointant du phosphore, du gluten de blé et du nitrate d'ammonium, entre autres marchandises.

«Le gouvernement lance des consultations avec l'équipe américaine pour discuter de la possibilité de ne pas appliquer de tâches supplémentaires au Kazakhstan.»

Un peu de kazakh Les économistes commentant en ligne ont minimisé le potentiel pour les tarifs de nuire au bref Kazakhstan. Sur TélégrammeRasul Rysmambetov a écrit: «Le Kazakhstan n'a rien à craindre: les conflits mondiaux ne sont pas notre feu. Les effets directs ne nous frapperont pas.»

« Les conflits mondiaux sont l'occasion d'être un intermédiaire neutre, d'élargir les exportations, de renforcer les liens commerciaux avec l'Asie, l'UE et d'autres pays », a-t-il ajouté.

(Rysmambetov a cité des chiffres différents de l'une ou l'autre source gouvernementale ci-dessus: 2 milliards de dollars en exportations kazakh vers les États-Unis et 1 milliard de dollars en importations).

L'économiste Eldar Shamsutdinov a dit Tengrinews.kz«Les États-Unis ne sont pas un partenaire commercial clé pour le Kazakhstan.»

Le commerce (les chiffres que vous citez) entre les États-Unis et le Kazakhstan est limité et fortement biaisé envers l'énergie, qui a été exempté des nouveaux tarifs. En outre, les zones de croissance ciblée de la part des États-Unis et du Kazakhstan – les minéraux critiques – sont également exemptés. Cela suggère un impact limité dans la pratique, mais la messagerie peut laisser une marque plus durable.

A lire également