Uzbek Driver Punished for ‘Petty Hooliganism’ Following Gas Station Outburst

Un conducteur ouzbek puni pour « petit hooliganisme » suite à l'explosion d'une station-service

Le 23 décembre, Gayrat Dustov, chauffeur de minibus de 47 ans, a fait la queue pendant six heures dans une station-service à Tachkent. Il n'a pas pu faire le plein de son véhicule et a laissé échapper sa frustration en insultant les employés de la station et en criant. Son discours, dans lequel il enlevait ses chaussures et montrait leurs semelles usées, a été enregistré et est rapidement devenu viral sur les réseaux sociaux.

« Les Ouzbeks sont-ils vraiment des moutons ?! Après tout, l’Ouzbékistan n’est pas un pays pauvre ! Il dispose de suffisamment de ressources souterraines et aériennes ! Vivons librement. Pourquoi nous tortures-tu ainsi ? Mieux vaut prendre une mitrailleuse et nous tirer dessus ! il a dit, selon Service ouzbek de RFE/RL, Ozodlik.

L'explosion de colère de Dustov lui a valu une Condamnation administrative de 15 jours pour « petit hooliganisme » et des amendes s'élevant à 843 750 soms ouzbeks (65 dollars), mais rares sont ceux qui sympathisent avec sa frustration.

L’Ouzbékistan est depuis longtemps assuré de son propre approvisionnement énergétique. Mais il a eu du mal ces dernières années à équilibrer la demande intérieure croissante d’énergie, principalement de gaz naturel, avec une production en baisse et des engagements d’exportation existants. Dans octobre 2023l'Ouzbékistan a commencé à importer du gaz naturel de Russie via le Kazakhstan, mais cela n'a pas suffi à prévenir les restrictions intérieures occasionnelles.

Le gaz naturel comprimé (GNC) est le carburant le plus courant pour les véhicules en Ouzbékistan. C'est aussi beaucoup moins cher que l'essence. Comme Ozodlik Comme le soulignait un article publié début décembre, « faire le plein de méthane (GNC) dans le réservoir d'une voiture coûte 15 dollars, l'essence coûte entre 40 et 50 dollars – d'où la grande popularité du méthane en Ouzbékistan. »

Dans un Déclaration du 9 décembrele ministère ouzbek de l'Énergie a expliqué qu'une forte augmentation de la demande, consécutive à la chute des températures, avait entraîné une diminution de la pression dans les gazoducs. Le ministère a annoncé des projets de restrictions « à court terme » sur les stations de compression de gaz pour le remplissage des voitures dans les zones à forte consommation. La priorité, a indiqué le ministère, a été donnée à la fourniture de gaz naturel aux ménages et aux équipements sociaux importants, tels que les hôpitaux et les écoles.

Des files d'attente dans les stations-service en activité ont été signalées peu de temps après et s'est poursuivi jusqu'à la fin de l'année. Les cris de colère de Dustov ont parlé pour beaucoup, comme en témoigne le débat suscité par sa détention dans les médias ouzbeks, tant sociaux que sociaux. traditionnel.

Économiste et blogueur Otabek Bakirov publié sur Telegram le 1er janvier, on espère la libération de Dustov. « Un État fort n’hésite pas à faire preuve de miséricorde », écrit-il.

Avocat et blogueur Khushnudbek Khudoyberdiev, également dans un message Telegram du 1er janviera écrit : « Nous avons commencé l’année avec une grosse erreur. » Son commentaire a noté : « Lorsque les gens ressentent la justice, ils endurent patiemment de nombreuses épreuves… Mais lorsqu’ils ressentent l’injustice à chaque instant, la pression sur la société devient insupportable » :

Si les khokim, dont les paroles ne correspondent pas à leurs actes, s'en sortent avec une seule excuse, si certains fonctionnaires qui outrepassent leur autorité et violent la loi se limitent à un avertissement, et un citoyen ordinaire avec des chaussures trouées, qui après une longue attente en ligne a été indigné par la fermeture d'une station-service, est arrêté et il fête le Nouvel An non pas avec sa famille, mais derrière les barreaux, les gens y voient une injustice. Et c'est vraiment injuste.

Le militant ouzbek des droits humains Abdurakhman Tashanov a déclaré dans un message sur Facebook que les avocats se porter volontaire pour aider Dustov et une audience d'appel aurait lieu le 3 janvier. RFE/RL a rapporté, citant des militants, qu'un effort visant à collecter et à transférer des fonds d'un montant de 1 550 dollars à la famille de Dustov avait été bloqué.

La détention de Dustov est le symptôme de deux problèmes plus vastes : les problèmes énergétiques de l'Ouzbékistan et le passé pas si lointain du pays, où toute critique de l'État était punie rapidement et durement.

A lire également