Finding Australia in K-Pop

Trouver l’Australie dans la K-Pop

Après avoir connu un début d’année spectaculaire, avec de nombreuses fractures et contracté un virus, j’ai passé beaucoup de temps sur le canapé ces dernières semaines. Ici, je me suis retrouvé dans un curieux terrier de lapin, entraîné dans le Le poids lourd du soft power c’est l’industrie K-Pop de la Corée du Sud, et découvrir, à ma grande surprise, que l’Australie joue un rôle démesuré au sein de l’industrie. Ce qui pourrait être considéré comme une curieuse conséquence de la grande attraction que la K-Pop exerce sur les personnes en dehors de la Corée du Sud peut également en dire long sur l’Australie, son émergence et son confort en tant que pays asiatique.

Mon introduction à ce phénomène a commencé, comme la plupart des choses ont tendance à le faire de nos jours, avec l’algorithme YouTube. Même si je n’accordais pas beaucoup d’attention à la K-Pop auparavant, l’algorithme nous connaît désormais mieux que nous-mêmes et je me suis donc retrouvé regarder un clip par un groupe appelé NewJeans. À mon insu à l’époque, les NewJeans sont incroyablement populaires, devenant le groupe K-Pop le plus rapide à atteindre 1 milliard de streams sur Spotify en mai de l’année dernière – 219 jours après leur première sortie..

Pourtant, en lisant davantage sur le groupe, ce qui m’a le plus intéressé est que deux de ses cinq membres – Danielle Marsh et Hanni Pham – sont australiens. Plutôt que d’envisager leurs perspectives de carrière en tant qu’artistes en Australie et d’essayer ensuite de trouver du terrain sur le marché américain – comme cela a été la procédure opérationnelle standard pour les chanteurs et musiciens australiens – ces jeunes femmes considéraient plutôt la Corée du Sud comme leur option préférée et la meilleure option. pour faire avancer leurs ambitions.

Ce qui est encore plus intriguant, c’est que Marsh et Pham ne sont pas seuls. Certains des plus grands groupes de K-Pop comptent des membres australiens, notamment Rosé des mégastars Blackpink (né en Nouvelle-Zélande mais élevé à Melbourne). La sous-pile « Parlons de K-Pop » a profilé un total de 13 Australiens travaille actuellement dans l’industrie musicale sud-coréenne. Il ne s’agit évidemment pas d’un phénomène unique, mais d’un phénomène qui s’est matérialisé en raison de facteurs culturels.

Le moteur le plus évident de cette tendance est la puissance douce de la Corée du Sud. Au cours des dernières décennies, Séoul a pu étendre rapidement son influence culturelle non seulement à travers la musique, mais aussi le cinéma et la télévision. En conséquence, la demande de cours de coréen dans les universités australiennes a exploséle coréen s’avérant loin plus attirant que des langues qui auraient une plus grande importance géostratégique pour l’Australie, comme l’indonésien.

Alors que les Australiens coréens ont un lien évident et un pied dans l’industrie, Pham de NewJeans, en tant qu’Australienne vietnamienne, a fait son chemin uniquement grâce à l’influence de la K-Pop et aux efforts qu’elle a déployés pour devenir une artiste à succès dans l’industrie. . Cela représente un changement sérieux dans la manière dont les jeunes Australiens tirent leurs influences culturelles et où ils perçoivent leurs opportunités. Ça aussi reflète à la fois l’évolution démographique de la société australienne et la manière dont la culture australienne évolue en conséquence.

La question de savoir si l’Australie est un pays asiatique est une question dont l’Australie débat depuis un certain temps. Ce n’est pas simplement une question de démographie, ni seulement une question de géographie. C’est à propos de comment les Australiens se perçoivents’ils ressentent une affinité naturelle avec les pays de leur voisinage et vers quelles formes de culture ils gravitent.

Ayant partagé mon temps entre Melbourne et la Suède ces dernières années, il est devenu plus clair pour moi qu’il existe une influence culturelle asiatique évidente qui fait désormais partie intégrante de la ville. Les Melburniens ont renoncé aux tourtes à la viande et aux rouleaux de saucisses comme déjeuner rapide, et c’est désormais le bánh mì qui règne en maître. Mais cette influence n’est pas seulement liée à l’alimentation ; il est présent dans certains aspects de la ville comme une meilleure conception et une utilisation plus intéressante de l’espace (quelque chose dont l’Anglo-Australie s’est désintéressé au cours du 20e siècle), et intérêts culturels et artistiques plus larges.

Bien entendu, ce n’est pas seulement la perception d’eux-mêmes des Australiens qui détermine si le pays a réussi à s’intégrer dans son voisinage, mais aussi si les pays voisins perçoivent l’Australie comme un pays asiatique. C’est ici que le contingent australien de K-Pop peut avoir une grande influence. Ils présentent une nouvelle représentation de ce que signifie être australien et un recadrage des conceptions traditionnelles du pays.

De cette manière, le soft power que la Corée du Sud tire de la K-Pop n’est pas simplement une voie à sens unique. Il y a un circulation du pouvoir doux se déroule, où les fans de groupes K-Pop avec des membres australiens s’intéressent de plus en plus à l’Australie alors qu’ils cherchent à en savoir plus sur les artistes qu’ils aiment. Compte tenu de la popularité mondiale de la K-Pop, ces artistes font le gros du travail pour renforcer l’influence internationale de l’Australie.

A lire également