«Ne Zha 2»: le dernier succès technologique de la Chine
Déplacez-vous, Deepseek et «Black Myth: Wukong» – il y a un nouveau porte-drapeau de l'excellence technologique et culturelle chinoise.
« Ne Zha 2 », un film d'animation sur un garçon mythique né avec des pouvoirs spéciaux, a battu plusieurs records au box-office depuis sa sortie au cours des récents vacances du Nouvel An lunaire, la période de pointe des cinémas chinois chaque année. Avec des reçus au box-office ayant dépassé 10 milliards de renminbi (communément appelé le yuan), soit environ 1,4 milliard de dollars, le film est maintenant le film le plus rentable de la Chine, le film le plus rentable en un seul marché et le 17e film le plus élevé le plus élevé Toujours – tout cela comme il commence à frapper les marchés à l'étranger, avec une sortie limitée aux États-Unis à partir de vendredi.
Le film est une suite du hit 2019 «Ne Zha», qui a fait environ 5 milliards de yuan au box-office de la Chine continentale. Selon le fournisseur de données chinois du box-office Maoyan, la suite devrait ratifier environ 16 milliards de yuans au total, ce qui en ferait le cinquième film le plus rentable de tous les temps, dépassant «Star Wars: The Force Awakens».
« Ne Zha 2 » a fait l'objet d'une fierté patriotique non différente de l'épopée de guerre soutenue par l'État en 2021 « La bataille de Lake Changjin », qui était le film le plus réussi de la Chine jusqu'à sa suppression ce mois-ci. Les cinéphiles ont célébré l'émergence d'un film local perçu comme étant à égalité avec des blockbusters hollywoodiens tels que «Inside Out» et «Toy Story» en termes d'effets spéciaux et de qualité d'animation.
L'intrigue, basée sur l'ancienne légende chinoise de NE ZHA, a également remporté des applaudissements pour présenter la force de «IP chinois», un terme populaire en Chine lié au soft power du pays, mesuré par ses produits et exportations culturels.
Sur les réseaux sociaux, le hashtag «Rendre le drapeau national du succès du box-office de NE Zha» est devenu viral, l'agence de presse de l'État Xinhua utilisant également le hashtag dans son publications. Célébrant les réalisations du film peu de temps après avoir battu la marque de 10 milliards de yuans, le commentateur nationaliste Hu Xijin a écrit Sur Weibo que le film devrait encourager «les Chinois à avoir plus confiance en nous-mêmes», faisant allusion à la poussée de l'État ces dernières années que les Chinois ont plus de «confiance culturelle».
En elle commentaire Sur le film, le journaliste de Shanghai, Wu Haiyun, a noté l'engagement partagé du réalisateur de «Ne Zha» Jiao Zi et du PDG de Gamescience Feng Ji, le développeur derrière «Mythe noir: wukong», Aux idées propagées par la communauté en ligne influente connue sous le nom de Gongyedang, ou le «Parti industriel», qui perçoit le «rajeunissement national» de la Chine comme étant intimement lié aux progrès technologiques et scientifiques.
«Jiao Zi… a parlé de la nécessité pour les animateurs chinois de se défendre. L'une des raisons pour lesquelles il a donné pour le cycle de développement prolongé de «Ne Zha 2» était la difficulté qu'il a rencontré en collaboration avec des équipes internationales d'effets visuels, qu'il a accusés de «arrogance et préjudice». En fin de compte, il a annulé son plan initial et a embauché des équipes nationales à la place », a écrit Wu.
En attendant, un populaire commentaire a souligné les critiques implicites des États-Unis dans plusieurs scènes charnières du film. L'article, qui a reçu plus de 100 000 vues au cours de la semaine dernière, a entraîné des parallèles entre la Chine et l'esprit de combat du personnage principal pour oser affronter l'hégémonie « et note des similitudes dans les apparitions de plusieurs contextes du film avec des institutions américaines bien connues telles que comme le Pentagone.
Notamment, le compte public WeChat qui a publié l'article, «Jiuwanli», a été promu par de nombreux établissements d'enseignement supérieur et plateformes gouvernementales depuis son lancement en 2023, les étudiants auraient été invités à suivre le compte.
Mis à part le sous-texte Chine-US, de nombreux cinéastes ont été impressionnés par le film basé simplement sur la qualité de son animation et de son scénario, ce qui lui a valu un 8.5 notation Sur le principal site de revue chinoise Douban. Mais le patriotisme et la fierté ne peuvent pas être facilement séparés de la politique, pas lorsque les enjeux symboliques sont aussi élevés.
« Je ne me souviens pas combien de fois j'ai regardé les effets spéciaux dans les films hollywoodiens et je me suis demandé quand nos scénaristes chinois et nos effets spéciaux produiraient un blockbuster similaire », a déclaré Joyce Mai, une cinéphile à Nanjing. « Enfin, c'est arrivé. »
