Era of the First President Waning Further in Kazakhstan With Office Closure

L’ère du premier président s’estompe davantage au Kazakhstan avec la fermeture de bureaux

Avec la fermeture prévue du Bureau du Premier Président, la dé-Nazarbaïevification se poursuit.

Un portrait de l’ancien président du Kazakhstan Nursultan Nazarbayev est vu à l’hôtel de ville après des affrontements sur la place centrale bloquée par les troupes et la police du Kazakhstan à Almaty, au Kazakhstan, le lundi 10 janvier 2022.

Crédit : AP Photo/Vasily Krestianinov

Même après avoir quitté la présidence en 2019, Noursoultan Nazarbaïev est resté le « premier président » du Kazakhstan et elbasy, chef de la nation. Quatre ans plus tard, beaucoup de choses ont changé et maintenant Astana réduit le budget du bureau du premier président.

Selon un RFE/RL rapport cette semaine, le ministre kazakh des Finances Erulan Zhamaubaev a déclaré que le bureau du premier président cesserait effectivement d’exister dans les 45 prochains jours.

La fermeture est le résultat d’une réaffectation des fonds du budget hors du bureau, elle-même liée à la annulation de la loi « Sur le premier président » c’était le résultat de l’année dernière constitutionnel référendum. (Incidemment, les commentaires de Zhamaubaev le 7 juin viennent presque exactement un an après le référendum, qui a supprimé les références à « elbasy » de la constitution.)

En mars 2023, le vice-ministre des Finances Dauren Temirbekov a déclaré aux journalistes que le financement du bureau du premier président serait réduit de 130 millions de tenges (plus de 291 000 dollars). Auparavant, 1 à 1,5 milliard de tenges (2,2 à 3,3 millions de dollars) avaient été affecté au bureau.

Les commentaires de Zhamaubaev cette semaine ont noté que le bureau serait « restructuré », avec certains membres du personnel transférés vers d’autres organisations et d’autres « réduits ».

« Je pense que dans un avenir proche… le bureau en tant que tel n’existera plus », a-t-il déclaré.

Cette fermeture imminente s’inscrit dans le processus global de « dé-Nazarbaïevification » qui s’est produit au Kazakhstan depuis les événements de janvier 2022.

Plus tôt cette semaine, députés de la chambre basse du parlement du Kazakhstan, les Mazhilis, ont déclaré qu’ils travaillaient sur des amendements qui excluraient du code pénal un article qui criminalisait l’insulte au premier président (article 373) avec jusqu’à cinq ans de prison. L’effort a été caractérisé par des députés comme étant de nature technique, compte tenu du référendum constitutionnel de l’année dernière.

« Le statut d’Elbasy n’existe plus, donc la responsabilité pénale n’est plus nécessaire et ne sera pas appliquée », a déclaré Snezhanna Imashev, députée au parlement.

En 2020, un homme de Karaganda était le premier à être condamné en vertu de l’article 373 pour avoir insulté Nazarbaïev dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux. L’homme a été critiqué pour avoir utilisé un langage obscène dans son commentaire dur sur l’ancien président, mais comme Eurasianet rapporté, l’essentiel de ses commentaires portait sur « les conditions de vie lamentables des habitants des régions ». Il a finalement été condamné à trois ans de «liberté restreinte», 100 heures de «travail obligatoire» et une amende de 41 670 tenges.

A lire également