Le nouveau sens d'Hiroshima - Visualiser La Corruption

Du 19 au 21 mai, j’accueille les dirigeants du Canada, de la France, de l’Allemagne, de l’Italie, du Royaume-Uni, des États-Unis et de l’Union européenne à Hiroshima pour le sommet 2023 du G-7. La symbolique du lieu est à la fois puissante et délibérée. Hiroshima, la ville que j’ai représentée tout au long de ma carrière politique, a été détruite par une bombe atomique en 1945, la première fois que des armes nucléaires ont été utilisées. Cette terrible histoire m’a conduit à faire du désarmement nucléaire et de la non-prolifération l’œuvre de ma vie, animée par l’idéal d’un monde sans armes nucléaires. Aujourd’hui, le passé d’Hiroshima devrait servir de rappel de ce qui peut arriver lorsque la paix et l’ordre s’effondrent et cèdent la place à l’instabilité et aux conflits – un rappel qui est plus nécessaire qu’à tout autre moment au cours des dernières décennies.

Le monde est à un carrefour historique. Elle est confrontée à un complexe de crises, allant du changement climatique et des pandémies à l’insécurité alimentaire et énergétique en passant par l’agression de la Russie contre l’Ukraine, qui a ébranlé les fondements mêmes de l’ordre international. Au sommet du G-7 d’Hiroshima, qui se tient dans ce contexte, nous devons démontrer avec force notre détermination à défendre un ordre international libre et ouvert fondé sur l’état de droit. Dans le même temps, nous devons également renforcer notre ouverture vers les pays du soi-disant Sud global. L’agression de la Russie contre l’Ukraine a eu un impact dévastateur sur les moyens de subsistance des populations à travers le monde, mais surtout dans les pays du Sud. Si nous n’écoutons pas et ne répondons pas aux préoccupations liées à cet impact, nous ne parviendrons pas à établir la confiance nécessaire pour maintenir un ordre libre et ouvert.

ENJEUX MONDIAUX

En mars, j’ai visité l’Ukraine. Dans la ville de Bucha, j’ai vu de mes propres yeux les conséquences des atrocités russes et j’ai entendu les histoires de ceux qui ont survécu à ces actes brutaux. Pendant mon séjour, j’ai invité le président ukrainien Volodymyr Zelensky à participer aux discussions du sommet, ce qui témoigne de l’engagement commun des membres du G-7 à continuer de soutenir l’Ukraine et à maintenir des sanctions sévères contre la Russie. À Hiroshima, nous demanderons une fois de plus à la Russie de retirer immédiatement et sans condition toutes ses forces et tous ses équipements d’Ukraine, et réitérons que l’acquisition forcée de territoire et les tentatives unilatérales de modifier par la force les frontières internationalement reconnues ne peuvent être autorisées.

En tant que seul pays asiatique du G-7, le Japon est dans une position unique pour faire comprendre au monde que l’agression de la Russie contre l’Ukraine n’est pas seulement un problème pour l’Ukraine ou l’Europe, mais aussi une menace pour la sécurité et la prospérité des peuples du monde entier. Les actions de la Russie remettent en cause le fondement même d’un ordre international fondé sur l’état de droit, en violation des principes fondamentaux consacrés dans la Charte des Nations Unies. Si Moscou réussit en Ukraine, les répercussions saperont la paix et la stabilité non seulement en Europe mais aussi dans l’Indo-Pacifique et au-delà.

Nous devons également montrer que la rhétorique nucléaire irresponsable de la Russie est inacceptable. J’ai choisi Hiroshima pour accueillir le sommet du G-7 parce qu’il n’y a pas de meilleur endroit pour envoyer un message urgent, prononcé d’une seule voix par les sept dirigeants : que nous devons faire tout ce que nous pouvons pour perpétuer le record de non-utilisation vieux de 77 ans d’armes nucléaires depuis les bombardements d’Hiroshima et de Nagasaki. À cette fin, j’ai fait une priorité de me concentrer sur des efforts pratiques et réalistes pour progresser vers un monde sans armes nucléaires, consacré dans le Plan d’action d’Hiroshima. Le plan appelle à une reconnaissance partagée de l’importance de poursuivre le record de non-utilisation des armes nucléaires; améliorer la transparence; réduire davantage le stock nucléaire mondial; assurer la non-prolifération nucléaire et promouvoir les utilisations pacifiques de l’énergie nucléaire sur cette base; et promouvoir une compréhension précise des réalités de l’utilisation des armes nucléaires en encourageant les visites à Hiroshima et Nagasaki de dirigeants internationaux et autres.

Le Japon est également dans une position unique pour expliquer pourquoi un « Indo-Pacifique libre et ouvert » est essentiel et pas seulement pour les pays de notre région. Tout comme le destin de l’Ukraine est inséparable du destin de l’ordre mondial, l’avenir de notre région l’est aussi, où nous devons veiller à ce que la coopération l’emporte sur la confrontation et la division. L’Indo-Pacifique est le moteur de la croissance économique mondiale, mais fait également face à un certain nombre de défis sécuritaires et économiques.

Lors de ma récente visite en Inde, j’ai exposé la vision du Japon d’un Indo-Pacifique libre et ouvert, une vision étayée par « l’établissement de règles par le dialogue », qui respecte la diversité historique et culturelle tout en garantissant l’égalité entre les nations. À Hiroshima, les dirigeants du G-7 approfondiront nos discussions sur l’Indo-Pacifique afin que le G-7 s’aligne pour répondre aux défis régionaux. La position extérieure et les activités militaires actuelles de la Chine préoccupent sérieusement le Japon et la communauté internationale et représentent un défi stratégique sans précédent pour la paix et la stabilité. Ce défi doit être relevé par une défense nationale solide et une coopération entre alliés et partenaires partageant les mêmes idées, ainsi que par un dialogue régulier avec la Chine visant à établir des relations constructives et stables.

AMIS DANS LE BESOIN

Le Japon s’est donné pour priorité d’aider à répondre aux besoins urgents de la région, mobilisant plus de 75 milliards de dollars de financements publics et privés pour des projets d’infrastructure ; l’introduction de nouveaux outils pour l’aide publique au développement ; lancer une forme de coopération qui nous permettra de développer et de proposer des plans attractifs adaptés aux demandes de développement tout en tirant parti des atouts du Japon ; et permettre à la Banque japonaise pour la coopération internationale d’utiliser plus efficacement les partenariats public-privé pour promouvoir l’investissement privé. Montrer que nous sommes déterminés à aider à résoudre les plus grands problèmes économiques et sociaux est essentiel si nous voulons unir partout les pays dans la défense d’un ordre libre et ouvert.

Mais avec l’agression de la Russie contre l’Ukraine exacerbant de nombreux défis communs, les pays du G-7 doivent faire plus pour atténuer l’impact sur la vie des gens, en particulier dans les pays du Sud. Le sommet d’Hiroshima sera l’occasion de discuter, par exemple, de la manière dont les pays peuvent travailler ensemble pour tirer parti des partenariats public-privé au service du développement durable, garantir un approvisionnement énergétique stable et renforcer la résilience et la sécurité économiques. Nous pouvons faire face aux risques pour notre sécurité économique et aux vulnérabilités des chaînes d’approvisionnement grâce à la diversification, notamment en investissant dans les économies émergentes, en particulier lorsqu’il s’agit de leur donner un rôle plus important dans la chaîne d’approvisionnement des technologies énergétiques propres.

Nous pouvons le faire sans sacrifier les progrès dans la lutte contre le changement climatique. L’agression de la Russie contre l’Ukraine a rappelé à la communauté internationale l’importance de la sécurité énergétique, mais nous ne pouvons pas renoncer à l’objectif de l’accord de Paris de zéro émission nette d’ici 2050. Je pense qu’il est essentiel de montrer différentes voies vers une énergie résiliente transition tout en tenant compte des circonstances nationales. Cela nécessite d’en faire plus pour soutenir ceux qui sont vulnérables au changement climatique ainsi que ceux qui ont besoin d’aide pour atteindre les objectifs de réduction des émissions. Le Japon a piloté ce programme dans notre propre région grâce à sa proposition d’une communauté asiatique zéro émission, qui soutiendrait les transitions énergétiques en tirant parti des technologies et des systèmes japonais.

Le sommet du G-7 à Hiroshima intervient à un moment qui, d’une manière ou d’une autre, s’avérera être un tournant pour le monde. C’est une occasion unique d’exprimer notre détermination à renforcer un ordre international libre et ouvert tout en répondant de manière proactive aux besoins des populations du monde entier, y compris celles des pays du Sud. En tant que président du sommet du G-7 à Hiroshima, je m’engage à exercer un leadership dans cet effort.