Chinese National Accused of Blasphemy Is Another Test for China-Pakistan Ties 

Un ressortissant chinois accusé de blasphème est un autre test pour les relations sino-pakistanaises

L’incident pourrait renforcer les inquiétudes existantes concernant la sécurité des travailleurs chinois au Pakistan, et un retrait de la Chine pourrait être désastreux pour l’économie pakistanaise.

Le 17 avril, un ressortissant chinois accusé de blasphème a été arrêté dans le district de Kohistan, dans la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa. L’accusé – identifié uniquement par son nom de famille, Tian – est un ingénieur en charge de la machinerie lourde pour China Gezhouba Group Company au projet hydroélectrique de Dasu. Il a été accusé de blasphème par des chauffeurs locaux travaillant sous sa supervision.

Selon des informations locales, une dispute a éclaté le 15 avril lorsque Tian a réprimandé ses subordonnés pour avoir pris plus de temps que prévu pour offrir les prières de l’après-midi. Au cours de la dispute qui a suivi, Tian aurait fait des remarques désobligeantes contre Allah et le prophète Mahomet, comme allégué dans la plainte officielle de la police déposée contre le ressortissant chinois.

L’accusation a été suivie de protestations d’habitants furieux, qui ont bloqué l’autoroute principale qui relie le Pakistan à la Chine. La manifestation a pris fin après que la police a arrêté Tian et déposé une FIR contre l’accusé en vertu de l’article 295-C du Code pénal pakistanais, qui est passible de la peine de mort.

Bien que les détails de cette affaire ne soient pas encore connus, nous avons été témoins à plusieurs reprises des intentions de mauvaise foi derrière d’autres affaires de ce type. Le blasphème est une question très sensible au Pakistan. Une simple allégation de blasphème peut mettre l’accusé dans l’eau chaude. Étant donné qu’un grand nombre de personnes peuvent être mobilisées instantanément sur la question du blasphème, de telles accusations ont été utilisées à plusieurs reprises par des individus pour régler des vendettas personnelles. Il existe de nombreux exemples de telles fausses accusations; cependant, le cas le plus horrible et le plus pertinent est le lynchage par la foule de Priyantha Kumara.

Kumara, un ressortissant sri-lankais de 49 ans, travaillait comme directeur général dans une usine de vêtements locale à Sialkot. Il a été lynché par une foule enragée le 3 décembre 2021, suite à des allégations de blasphème. L’allégation s’est avérée fausse, car l’enquête a révélé plus tard que les travailleurs impliqués dans l’incident horrible n’aimaient pas Kumara pour sa rigueur dans l’application de la discipline.

La même dynamique semble être en jeu dans le cas de Tian, ​​qui a également été strict dans l’application de la discipline en réprimandant les accusateurs pour avoir pris trop de temps pour prier pendant les heures de travail, comme le suggèrent les rapports initiaux.

Il est pertinent de mentionner ici que Tian n’est pas le premier ressortissant chinois à être accusé de blasphème au Pakistan. En mai 2013, un ressortissant chinois, Lee Ping, qui travaillait comme directeur administratif d’un consortium chinois construisant un important projet hydroélectrique en Azad Cachemire, a été accusé d’avoir jeté le Coran par terre, provoquant des accusations de blasphème contre le directeur. Cependant, une enquête policière a par la suite blanchi le travailleur chinois des accusations de blasphème et a pris des mesures contre 35 personnes impliquées dans l’accusation mensongère de Lee Ping.

Au-delà de ces affaires très médiatisées, l’abus de la question du blasphème pour régler des querelles personnelles a également été mis en évidence par la Cour suprême du Pakistan dans le verdict du célèbre Malik Muhammad Mumtaz Qadri contre l’État en 2015. Pour citer des mots exacts du jugement, « La majorité des cas de blasphème sont basés sur de fausses accusations découlant de problèmes de propriété ou d’autres vendettas personnelles ou familiales plutôt que sur de véritables cas de blasphème et ils conduisent inévitablement à la violence de la foule contre l’ensemble de la communauté ».

La récente incarcération d’un ressortissant chinois en vertu de la loi pakistanaise sur le blasphème, passible de la peine de mort, pourrait avoir des conséquences considérables sur la vie économique du Pakistan, qui, métaphoriquement parlant, est déjà sous respirateur. L’incident peut encore nuire aux relations entre les deux pays, qui évoluent depuis un certain temps en raison d’attaques croissantes contre des ressortissants chinois au Pakistan de la part de groupes de militants nationalistes et religieux opérant dans le pays. Cela peut également apaiser les inquiétudes déjà existantes parmi les investisseurs étrangers et les entreprises opérant au Pakistan, en particulier ceux qui ont des liens avec la Chine et qui investissent au Pakistan.

L’essentiel est qu’à une époque où les relations du Pakistan avec le monde occidental sont en pleine mutation, il ne peut se permettre de s’éloigner de la Chine, qui est la seule source clé d’investissement direct étranger dans le pays pour le moment. Ainsi, il est de la plus haute importance pour le gouvernement du Pakistan d’engager un dialogue ouvert avec les principales parties prenantes pour aborder la question de la réforme des lois du pays sur le blasphème. Ces lois ont suscité une sensibilité importante au blasphème au Pakistan, bien qu’elles n’aient aucun fondement dans l’islam hanafite. De plus, ces lois ont été exploitées à de nombreuses reprises pour régler des différends personnels comme illustré ci-dessus. À la lumière de ces préoccupations, il est essentiel que le gouvernement prenne des mesures proactives pour aborder la question de la réforme, en gardant à l’esprit l’intérêt supérieur du pays.

A lire également