Mongolia to Strengthen Tourism and Creative Industry Ties With South Korea

La Mongolie va renforcer ses liens avec la Corée du Sud dans le domaine du tourisme et de l'industrie créative

La dernière visite du Premier ministre mongol Oyun-Erdene Luvsannamsrai en Corée du Sud début avril a mis en lumière la coopération économique et culturelle croissante entre Oulan-Bator et Séoul. La visite d'Oyun-Erdene envisageait plusieurs initiatives économiques auxquelles Séoul pourrait participer, allant de la collaboration entre les grandes entreprises à l'augmentation du tourisme et à la promotion de l'industrie créative coréenne pour entrer en Mongolie..

La Mongolie et la Corée du Sud partagent des liens culturels profonds depuis des décennies. Depuis son lancement dans les années 1990, la culture pop coréenne, les feuilletons et l'industrie musicale ont été une source d'inspiration majeure pour l'industrie de la création et de la production mongole. Bien que cela ait servi de fondement aux liens culturels entre la Mongolie et la Corée du Sud, compte tenu de l'environnement économique actuel de la Mongolie, Oulan-Bator recherche des liens culturels plus profonds qui favorisent et diversifient ses opportunités économiques. Ces efforts incluent la combinaison du tourisme avec une collaboration innovante telle que le tournage et la production de divertissement.

Sdepuis l'établissement de leur partenariat stratégique en 2021, Oulan-Bator et Séoul ont cherché à élargir les domaines de coopération bilatérale, notamment en ce qui concerne la croissance économique basée sur les entreprises. Les entreprises coréennes recherchent diverses opportunités d'investissement dans des secteurs tels que la médecine et la biotechnologie, l'agriculture, les communications et la technologie. Entre 1990 et 2017, le commerce bilatéral est passé de 2 à 200 millions de dollars. Les deux gouvernements visent désormais à renforcer les liens économiques en augmentant les investissements et le tourisme.

Alors que la Corée du Sud est devenue une destination phare pour les touristes mongols, le gouvernement mongol espère attirer davantage de touristes et d’entreprises coréens. À partir de 2023, 40 000 Mongols vivent en Corée du Sudque ce soit pour étudier, travailler ou faire des allers-retours et aux alentours 1 500 entreprises en Mongolie sont financées par des capitaux sud-coréens. Environ 3 500 Sud-Coréens résident actuellement en Mongolie.

Lors de la rencontre d'Oyun-Erdene avec le Sud Le Premier ministre coréen Han Duck-soo a souligné l'augmentation de 60 % du tourisme coréen en Mongolie en 2023. Dans l'espoir d'augmenter ce chiffre, la Mongolie a invité les talents, les productions, le cinéma et d'autres industries créatives coréennes à explorer ce que le pays a à offrir. offre. En retour, ces efforts devraient stimuler les secteurs économiques non miniers de la Mongolie, parmi lesquels le tourisme. D'après Montsamel'agence de presse mongole, en 2023, l'industrie du tourisme a généré « 1,2 milliard de dollars de revenus ».

En promouvant l'attrait de la Mongolie pour l'industrie touristique, la marque « GoMongolia » a pris l'initiative de collaborer avec les industries créatives coréennes pour pénétrer le marché mongol.

GoMongolia – avec la devise « Always Moving » – est une marque aux multiples facettes qui vise à attirer les industries étrangères du tourisme et du cinéma pour mettre en valeur la société nomade de la Mongolie, son vaste paysage, sa culture et le caractère unique de sa géographie. Mais plus encore, c’est un moyen pour l’administration actuelle de doter les secteurs mongols des nouvelles technologies et capacités nécessaires pour ouvrir des opportunités à l’ère moderne avec des partenaires mondiaux. En tant que partenaire stratégique de la Mongolie, la Corée du Sud peut jouer un rôle plus important dans les efforts de la Mongolie pour diversifier son économie.

Ce n'est pas une coïncidence si Oyun-Erdene a annoncé la campagne touristique de la Mongolie, « Années pour visiter la Mongolie 2024-2025 », lors de son dernier discours. visite officielle à Séoul en 2023. La promotion du tourisme, associée à plusieurs accords bilatéraux tels que le voyage sans visa pour les citoyens sud-coréens en Mongolie pendant 90 jours et les achats sans TVA pour les touristes coréens en Mongolie, ont ouvert la porte aux voyageurs et aux entreprises.

Un autre accord bilatéral important prévoyait le Accord aérien à augmenter le nombre de vols et introduire de nouvelles liaisons directes entre les deux pays. Grâce à de telles initiatives, la Mongolie espère attirer non seulement des touristes, mais également d'autres opportunités commerciales et engagements culturels avec la Corée du Sud.

D'un point de vue économique, les efforts de la Mongolie pour diversifier son économie dépendante de l'exploitation minière nécessitent innovation et créativité. En plus de promouvoir le tourisme, cet effort implique d'inviter différentes entreprises de différentes cultures et de créer des opportunités de collaboration entre les secteurs public et privé. Les récents partenariats numériques avec Google, Starlink de SpaceX et What3Words démontrent les moyens innovants utilisés par la Mongolie pour développer mais également diversifier son économie et sa main-d'œuvre.

Dans le cas de la Corée du Sud, l'intérêt de la Mongolie pour l'augmentation des partenariats crée des opportunités commerciales pour les grandes entreprises. Le Table ronde des affaires Mongolie-Corée 2023 inclus «(r)des représentants de plus de 20 entreprises coréennes, dont K bank, KT group, Samsung C&T, Hyundai E&C, Daewoo E&C, Shinhan Financial Group, Seol Asan Medical Center, Seoul National University Hospital, Emart et Highland.

Au cours de ces discussions, les deux parties ont exploré de nouvelles voies pour le commerce bilatéral, telles que la petite industrie manufacturière, la construction, l'agriculture, les produits pharmaceutiques et la finance numérique. Un domaine de coopération qui pourrait s’étendre est celui de la promotion et du soutien aux petites et moyennes entreprises en Mongolie, et pas seulement aux conglomérats mongols.

Ces partenariats public-privé en plein essor témoignent du renforcement des liens économiques et culturels entre la Mongolie et la Corée du Sud. De plus, en tant que partenaire stratégique de la Mongolie, la Corée du Sud a fait don 200 000 $ d'aide humanitaire en Mongolie suite à la récente catastrophe naturelle de Dzud.

Alors que les relations entre les deux pays continuent de se développer, la Mongolie espère que la Corée du Sud le tourisme et les industries créatives peuvent éclairer le paysage et la culture vastes et uniques du pays et, ce faisant, renforcer les liens culturels entre les peuples mongol et coréen.

A lire également