Snapshots of Life in Myanmar’s IDP Camps

Instantanés de la vie dans les camps de déplacés internes du Myanmar

The Diplomat montre comment ceux qui ont été forcés de fuir leur maison cuisinent, mangent et jouent dans des camps pour personnes déplacées dans l’État de Chin et la région de Sagaing.

Le conflit au Myanmar a déplacé des centaines de milliers de personnes de leurs foyers à travers le pays, certaines régions étant plus touchées que d’autres. Selon les Nations Unies, il y avait environ 1 704 000 personnes déplacées à l’intérieur du Myanmar (PDI) au Myanmar au 6 mars de cette année. Une estimation de l’Institut d’études stratégiques et politiques du Myanmar indique qu’environ 2 930 201 personnes déplacées, soit un peu plus de 5 % de la population de 54,4 millions d’habitants du Myanmar, avaient fui la violence dans le pays en septembre 2022.

Alors que certaines des personnes déplacées se sont réinstallées dans les pays voisins que sont l’Inde et la Thaïlande, une écrasante majorité continue de séjourner dans différents endroits à l’intérieur du Myanmar, y compris dans les nombreux camps de personnes déplacées qui ont été établis dans le pays. Certains responsables des groupes de résistance estiment que les conditions dans ces camps se sont détériorées en raison d’une assistance humanitaire insuffisante. Selon certaines informations, l’aide serait empêchée par la junte d’atteindre ces camps où des milliers de personnes, dont des femmes et des enfants, trouvent refuge.

Parmi les régions les plus touchées du Myanmar figurent l’État de Chin et la région de Sagaing, qui bordent l’Inde et où l’on estime qu’environ un million de personnes ont été déracinées de leur foyer.

Au cours de mes voyages au Myanmar en janvier-mars de cette année, j’ai visité un camp de personnes déplacées à Kalay dans la région de Sagaing le 22 janvier et un autre au village de Salen dans l’État de Chin le 3 février. Le camp du village de Salen, où les habitants de plusieurs villages incendiés dont Thantlang ont été hébergés, a été reconstruit avec l’aide du village, des ONG et des groupes de résistance.

L’autre camp à Kalay, près de Letpanchaung, a été établi dans une école qui avait fermé après le coup d’État de l’armée, où des personnes déplacées des maisons incendiées du village de Natchaung se sont réfugiées.

Des entretiens avec des personnes vivant dans les deux camps indiquent que le camp du village de Salen, où environ 200 familles se sont installées, est mieux organisé que le camp près de Letpanchaung. Dans l’État de Chin, il semble y avoir une meilleure coordination entre les groupes de résistance, les comités villageois et les ONG pour assurer l’approvisionnement des personnes déplacées en articles essentiels. Les membres de certaines familles déplacées ont souligné qu’il y avait des périodes de pénurie car certains produits doivent être transportés sur de longues distances à travers les zones de conflit.

Au village de Salen, des installations ont été aménagées pour que les enfants fréquentent les écoles mises en place par le village avec l’aide des groupes de résistance. Un médecin qui avait rejoint le mouvement de désobéissance civile s’est porté volontaire pour soigner les malades de la région avec l’aide de trois infirmières.

Le camp près de Letpanchaung est plus petit. Une quarantaine de familles s’y sont réfugiées. Comme dans l’autre camp, des articles essentiels sont fournis aux détenus grâce à une initiative conjointe du Pa Ka Pha (Force de défense locale), du comité du village et des groupes de résistance. Mais il y a des contraintes occasionnelles sur les fonds qui ont entraîné un approvisionnement erratique de nourriture et d’autres produits. Les enfants sont scolarisés par des bénévoles du village mais la disponibilité des médecins et des médicaments est irrégulière.

A lire également