Après la mort d’une adolescente à la frontière entre le Bangladesh et l’Inde, une guerre de récits éclate

À l'heure où les relations entre le Bangladesh et l'Inde semblent au plus bas, suite à l'éviction du gouvernement pro-indien de la Ligue Awami dirigé par Sheikh Hasina, et au milieu des accusations du Bangladesh selon lesquelles l'Inde était responsable des récentes inondations – une affirmation démentie par le ministère indien des Affaires étrangères – la question des meurtres à la frontière a également pris une tournure intrigante.

Il est bien connu que la Force de sécurité des frontières de l'Inde (BSF) a tué sans discrimination des Bangladais Au fil des ans, des milliers de Bangladais ont tenté de traverser la frontière. Selon l’organisation de défense des droits humains Ain O Salish Kendra (ASK), 31 Bangladais ont été tués par les forces de sécurité du Bangladesh le long de la frontière en 2023, dont 28 par balle. En 2021 et 2022, le nombre de Bangladais tués par les forces de sécurité du Bangladesh était respectivement de 18 et 23. Entre 2009 et 2020, au moins 522 Bangladais ont perdu la vie dans de tels incidents.

Une documentation réalisée par une autre organisation de défense des droits de l'homme, Odhikar, révèle qu'au moins 1 236 Bangladais ont été tués et 1 145 blessés lors de fusillades menées par les forces frontalières indiennes entre 2000 et 2020.

La dernière victime de ces atrocités commises par le BSF est une écolière de 13 ans nommée Swarna Das – du moins c'est ce qu'il semble.

Le principal journal anglophone du Bangladesh, The Daily Star, a rapporté que Swarna a été tuée par les forces de sécurité bangladaises à la frontière entre le Bangladesh et l'Inde, dans la région de Kulaura, dans la province de Moulvibazar, dimanche soir dernier. (Le Daily Star estime son âge à 16 ans ; d'autres sources donnent Swarna entre 13 et 14 ans. Les déclarations du gouvernement bangladais la décrivent comme âgée de 13 ans.)

Swarna, sa mère et un couple de Chattogram ont tenté de traverser la frontière de Lalarchak vers l'Inde. Ils ont été aidés par deux agents locaux. Alors que le groupe s'approchait de la clôture en fil de fer barbelé à la frontière indienne vers 21 heures, « les membres des BSF ont ouvert le feu, tuant Swarna sur le coup », a rapporté le Daily Star, tandis que le couple de Chattogram a été blessé. Le Daily Star, citant un responsable des gardes-frontières du Bangladesh (BGB), a ajouté que le corps de Swarna avait été transporté par les BSF de l'autre côté de la frontière.

Un autre journal bangladais, Dhaka Tribune, a rapporté que « Lundi soir, lorsqu'une équipe du 46e bataillon des gardes-frontières du Bangladesh (BGB) s'est rendue au domicile de Swarna, la nouvelle (de sa mort) s'est répandue dans la région. »

Swarna était la fille de Parendra Das et Sanjita Rani Das. L'un de leurs fils vivait depuis longtemps dans l'État indien de Tripura. Selon la famille, Swarna et sa mère tentaient de traverser illégalement la frontière pour rendre visite à leur parent en Inde.

Mardi soir, soit près de deux jours après l'incident, le BSF a finalement remis le corps de Swarna Un responsable de la police locale a déclaré que le corps avait ensuite été rendu à la famille Das.

Le gouvernement intérimaire actuel du Bangladesh a également déposé une protestation officielle auprès de ses homologues indiens concernant cette question.

« Dans la note de protestation envoyée aujourd'hui (jeudi) au Haut-Commissariat indien à Dhaka, le Bangladesh a vivement protesté et condamné de tels actes impitoyables et a exprimé sa profonde inquiétude face aux incidents », peut-on lire dans un communiqué du ministère. communiqué de presse.

« Le gouvernement du Bangladesh a rappelé que de tels incidents de meurtres à la frontière sont indésirables et injustifiés et que de telles actions constituent une violation des dispositions des Directives conjointes indo-bangladaises pour les autorités frontalières de 1975 », a-t-il ajouté.

Le Bangladesh a également exhorté l’Inde à empêcher la répétition de tels « actes odieux », à mener des enquêtes sur tous les meurtres à la frontière, à identifier les responsables et à « les traduire en justice ».

Cependant, le BSF et les médias indiens semblent tenter de créer un contre-récit qui impute au Bangladesh la responsabilité du meurtre de l'écolière.

Le Times of India a rapporté que Swarna, décrite comme une « jeune fille mineure hindoue », aurait été « abattue par les gardes-frontières du Bangladesh (BGB) » alors qu’elle tentait de traverser la frontière pour « échapper aux atrocités dans son propre pays ».

Selon le rapport, une source du ministère de l’Intérieur a déclaré : « Selon certaines informations, Swarna et ses parents ont rencontré des problèmes au Bangladesh depuis le changement de régime (en référence à l’éviction de la Première ministre Sheikh Hasina le 5 août). Au cours des trois dernières semaines, ils ont tenté de traverser le Tripura à trois reprises, mais sans succès. » Selon la source, Swarna a été tuée au Bangladesh, mais « a réussi à courir sur une courte distance après avoir été touchée par balle » et est morte sur le sol indien – c’est pourquoi son corps a été récupéré par la BSF.

Un « officier supérieur du BSF » a confirmé ce récit au Times of India : « Swarna a été tuée par le BGB et après toutes les formalités, nous avons remis son corps à la famille par l'intermédiaire du BGB. » Les médias indiens rapportent également affirmé que le BSF a essayé de restituer le corps le lendemain, mais « la partie bangladaise a refusé de le reprendre » pendant plus de 24 heures.

Ce qui est curieux dans le récit indien, c’est qu’il ne se contente pas de nier toute responsabilité dans le meurtre d’une adolescente, mais qu’il alimente les allégations d’attaques généralisées contre les minorités au Bangladesh. Cette approche semble être une tentative de détourner l’attention et d’éviter de prendre les mesures appropriées contre les auteurs de l’incident.

Depuis que le soulèvement de masse mené par les étudiants a renversé le régime de Hasina au Bangladesh, il y a eu un flux continu de désinformation et désinformation Les attaques contre les minorités hindoues au Bangladesh, qui ont eu lieu dans une certaine mesure, ont été exagérées pour créer une réalité totalement différente. Cependant, grâce aux efforts des principaux médias internationaux comme la BBC, Al Jazeera et DW, une grande partie de cette désinformation a été démystifiée.

Par exemple, BBC Verify a découvert qu'une photo de l'incendie criminel de la maison du joueur de cricket Mashrafe Bin Mortaza, député de la Ligue Awami, circulait comme une image de la maison du joueur de cricket Liton Das. Das est hindou, ce qui correspond au récit populaire indien selon lequel les hindous sont assiégés.

Un autre rapport de DW a souligné que lors des récentes manifestations au Bangladesh, de vieilles images de viols et d'attaques violentes contre des hindous bangladais avaient refait surface en ligne sous forme d'événements d'actualité, semblant attiser les tensions ethniques dans le pays.

Al Jazeera a également signalé que des articles et des vidéos au contenu trompeur circulaient dans les médias indiens et sur les plateformes de réseaux sociaux. Zahed Ur Rahman a déclaré à Al Jazeera « Les médias indiens ont en quelque sorte interprété l’ensemble du scénario à travers leur regard islamophobe. »

Dans le cas tragique du meurtre de Swarna Das, il semble qu’une fois de plus, les médias indiens et son gouvernement tentent d’exploiter la désinformation sur les attaques contre les minorités au Bangladesh pour occulter la sombre réalité des meurtres atroces qui se produisent à la frontière entre le Bangladesh et l’Inde.

Les médias bangladais et internationaux ont régulièrement fait état de cas de citoyens bangladais tués par la BSF. Il convient de noter qu'aucune mention de ces cas antérieurs n'a été faite dans les rapports des médias indiens accusant la BGB d'être responsable de la mort de Swarna.