Myanmar Military Calls on Opponents to Enter Political Dialogue

Le chef militaire du Myanmar affirme que les élections se déroulent en décembre

Hier, le chef de la junte militaire du Myanmar a promis de tenir une élection de longue date en décembre, exhortant les adversaires du régime à déposer leurs armes et à rentrer dans le pli légal.

Lors d'un discours lors du défilé annuel de la Journée des Forces armées à Naypyidaw, le général Min Aung Hlaing a déclaré que le Conseil d'administration de l'État militaire (SAC) «prenait des dispositions pour tenir les élections générales en décembre prochain» et que les préparatifs étaient «activement en cours».

«Des dispositions sont prises pour s'assurer que tous les électeurs éligibles peuvent exercer leur droit de vote, pour organiser une élection générale démocratique multipartite libre et équitable qui reflète les aspirations sans réserve du peuple et pour devenir une élection digne (sic)) », A déclaré Min Aung Hlaing, selon une transcription anglaise de son discours publié par la nouvelle lumière mondiale du Myanmar. Il a également promis que le sac transférerait le pouvoir« au gouvernement formé à la suite de l'élection ».

Min Aung Hlaing a également utilisé son discours pour diffuser une série de griefs et d'auto-justifications familières. Le général a répété l'allégation non fondée selon laquelle les élections de novembre 2020 ont été marquées par une «fraude électorale flagrante» par la Ligue nationale au pouvoir pour la démocratie (NLD), qui a nécessité la prise de contrôle des militaires. Il a ensuite appelé toutes les organisations armées ethniques, des «factions terroristes armées» et les forces de défense des gens (PDF) «renoncent à la violence et poursuivre des solutions politiques par le dialogue – que ce soit en s'engageant dans la politique des partis ou en participant à des processus électoraux».

Depuis sa prise de pouvoir le 1er février 2021, le SAC s'est engagé à retenir un pouvoir d'élection et de transférer à un gouvernement civil. Mais ses plans ont été étayés par la recrudescence de la résistance armée à son règne dans de nombreuses régions du pays, et il a été contraint à plusieurs reprises à prolonger l'état d'urgence de six mois en raison de la détérioration de la situation de sécurité. Plus tôt cette semaine, les médias d'État du Myanmar ont rapporté que «un plan devait tenir les élections au cours de la troisième ou quatrième semaine de décembre de cette année ou de la première ou de la deuxième semaine de janvier de l'année prochaine.»

Les critiques du plan électoral de la junte – et il y en a beaucoup – l'ont rejeté comme une charade électorale conçue pour consacrer le pouvoir de l'armée derrière un placage civil. En 2023, la Junta a dissous 40 partis politiques, dont la populaire NLD, qui a remporté les élections de 2015 et 2020 dans un glissement de terrain.

En tout état de cause, alors que la junte prétend que 53 partis se sont inscrits pour contester les élections, les conditions actuelles au Myanmar sont susceptibles de rendre l'administration de toute élection – même un processus politique simulé – très difficile.

L'ONU estime que le conflit du Myanmar a maintenant déplacé plus de 3 millions de personnes. De grandes étendues de la périphérie du pays, et même des zones importantes dans la plaine centrale sèche du pays, sont désormais sous le contrôle de groupes ethniques armés de PDF civils, soit trop vivement contestés pour permettre la tenue d'une élection. Pendant ce temps, l'économie a atrophié et l'ONU estime qu'environ un tiers de la population a besoin d'une assistance humanitaire.

Reflétant ces difficultés, un recensement pré-électoral réalisé à la fin de l'année dernière n'a pu être achevé que dans 145 des 330 cantons du pays – et c'était selon la propre comptabilité de la junte. Hier, lors de son discours, Min Aung Hlaing a semblé faire une concession à la réalité lorsqu'il a déclaré que les élections se dérouleront «sur la base de conditions de sécurité régionales respectives». L'Irrawaddy a émis l'hypothèse que l'élection pourrait avoir lieu par étapes en décembre et janvier, comme la première élection post-indépendance du pays, qui s'est tenue en trois étapes entre 1950 et 1952 en raison de la guerre civile de l'époque.

Même si les militaires peuvent administrer une élection et convaincre quelques factions d'opposition armées pour participer, cela ne fera pas grand-chose pour résoudre les griefs politiques qui ont conduit la rébellion contre le régime du coup d'État. Cela se concentre sur le rôle politique central revendiqué par l'armée, qui est enlacée dans la vie sociale et économique du Myanmar. Plus tôt cette semaine, cependant, le ministre de la Sécurité frontalière de la Junta, le lieutenant-général Yar Pyae, a déclaré que les militaires n'avaient pas l'intention de se retirer de la politique et que les demandes de ses adversaires à cet effet étaient «irréalistes».

Cela rend probable que les conflits actuels se poursuivent au-delà des élections, quelle que soit la coloration politique du gouvernement qui règne à Naypyidaw.

A lire également